Thursday, 10 April 2014

Thanks from Browny & Cleva..:)


English Version

To continue the story of Browny & Cleva the two cute puppies who abandoned in the street. Wednesday April 2, 2014 we took Browny & Cleva to animal hospital at UPM. Browny was diagnosed by a doctor that he infected by parvo virus so it should be treated in the veterinary hospital for one week. At that time Cleva was still active, no symptom of viral infection, so Cleva just got immune booster and vitamins from the doctor. Despite already taking medication and vitamins, finally Cleva had been infected as well. On Thursday night Cleva began vomiting and diarrhea, so on Friday morning we took her to to the hospital to get medical treatment. We do not think the cost of that time, not because we have a lot of money, but we just want to save their lives. Although they are just a dog, but their lives remains a life given by God. We see them as living beings with a heart and soul.

On Monday, April 7, 2014 we took Browny from hospital, and following days Cleva as well (Thursday, April 10, 2014). Now they are healthy and active again. They are very excited to go “home”. We are very happy to see them in a good condition. Doctors have scheduled them for vacination on Monday, April 21, 2014. So we will bring them to veterinary Hospital in UPM on April 21, 2014.

The only donations we receive is from the Inclusive Mosque Initiate (IMI). IMI is a community that concern on the important of value of love, respect, compassion, equality, ethics and justice in politics/economics/social/cultural/sexual spheres. IMI has provided donations for medical expenses of Cleva & Browny RM 720. Thank you for your sincerity and quick response in helping and save Browny & Cleva's life. IMI people has participated in helping Browny & Cleva from parvo infection. If there are parties that have helped and we have not mentioned her/his name, please let us know. To friends who had prayed for Browny & Cleva, and friends who help us to find people who want to adopt Browny & Cleva, many thanks for your kindness. 
 
The total cost for Browny & Cleva's treatment was RM 773.64. It is not included vaccine cost, that would be arround RM 100 for both of them. So al together will be RM 873.64. The cost of Browny's medical treatment was RM 364.63 ( already settled by us) and Cleva's RM 401.01 (settled by IMI donation). So the balance of IMI donation at the moment is RM 329,01 and we will use for their vaccination (RM 100) also food supply for a month (about RM 50). Then the final balance will be RM 179,01 which will return back to IMI. All the receipt slips will be sent in detail to IMI that has helped us.

Until now there is nobody willing to adopt them yet, there are some people who want to adopt them but they refuse to adopt Browny & Cleva after they know that they are not breeds dogs. Poor Browny & Cleva have been discriminated just because they are local dogs. We want to keep them but we already have two dogs named Candy & Bobby that we brought from Indonesia. More that that we are not Malaysian citizen and we are still renting a house here. So it will be difficult for us to keep 4 dogs. There are a lot friends from Indonesia who want to keep them but the cost of document and delivery estimated more than RM 1000.

We do hope, that there will be people in Malaysia who want to adopt them and loving them regardless of their breed. Animal lover, will not see animals based on the “elitness” of breeding, but rather sincerely want to save and take care of animals. We are still accepting donations for the costs of food Browny & Cleva until they are find someone out there who willing to adopt and love them with passion. In the meantime we asked our security guard in our housing complex to keep them under our supervision. That security has no ability to give food, the cost of treatment and also the vaccine. Cleva also need to be nautered before she reach 6 months old as the doctor said. According to the doctor, they estimated them is 3 months old. Hopefully Browny & Cleva will get a “home” that filled with compasion for them. May God send angels to help them again..

Lets share our heart, our space and this world with animals and plants. This world is created by God for us to share & love each others as a living being.


The Real dirt is not outside, but inside, in our hearts. We can wash all stain with water. The only one we can't remove is the grudge and the bad intentions sticking to our beasts( Shams Tabrizi)

You can only learn to love by loving (RUMI)

Love and tenderness are qualities of humanity (RUMI)

**********

Bahasa Indonesia

Terima Kasih dari Browny & Cleva

Melanjutkan kembali kisah Browny & Cleva dua anak anjing lucu yang terlantar di jalan. Hari Rabu 2 April 2014 kami membawa Browny & Cleva ke rumah sakit hewan UPM. Browny di diagnosis oleh Dokter terkena virus parvo sehingga harus dirawat di rumah sakit. Saat itu Cleva masih sehat, sehingga hanya diberi obat dan vitamin oleh Dokter. Meski sudah minum obat dan vitamin ternyata Cleva sudah tertular virus dari Browny, hari kamis malam Cleva mulai muntah dan diarea, jumat pagi kami membawanya ke rumah sakit untuk mendapatkan perawatan. Kami tidak memikirkan biaya saat itu, bukan karena kami memiliki banyak uang, akan tetapi kami hanya ingin menyelamatkan nyawa mereka. Meski mereka hanyalah seekor anjing, tapi nyawa mereka tetaplah sebuah nyawa yang diberikan oleh Tuhan. Kami melihat mereka sebagai makhluk hidup yang memiliki hati dan jiwa.

Satu satunya donasi yang kami terima dari komunitas yang bernama Inclusive Mosque Initiate (IMI). IMI adalah sebuah komunitas yang memiliki philosopy menghargai dan menaburkan cinta, hormat, kasih sayang, kesetaraan, etika dan keadilan dalam bidang ekonomi/politik/sosial/budaya/sphera seksual. IMI telah memberikan donasi untuk biaya pengobatan Browny & Cleva sebesar RM 720. Terima kasih atas keikhlasan dan respon cepat dari IMI dalam membantu menyelamatkan nyawa Browny dan Cleva. IMI berisi orang-orang yang berhati mulia yang dkirim Tuhan untuk menyelamatkan nyawa Browny & Cleva. Jika ada pihak yang telah membantu dan belum kami sebutkan namanya, silakan mengontak kami.

Hari Senin, 7 April 2014 kami telah mengambil Browny dari rumah sakit kemudian menyusul Cleva pada hari Kamis, 10 April 2014. Mereka sudah sehat dan aktif kembali. Mereka sangat gembira dibawa “pulang”. Dokter telah menjadwalkan mereka untuk diberi vaksin pada hari Senin, 21 April 2014. Kami sangat gembira melihat keadaan mereka. Biaya pengobatan Browny & Cleva keseluruhannya adalah RM 773.64 belum termasuk biaya vaksin mereka yang diperkirakan RM 100, sehingga total keseluruhan adalah RM 873.64. Ini detail biaya pengobatan Browny & Cleva. Browny RM 364. 63 ( Kami yang menanggung biayanya). Cleva RM 409.01 ( dibiayai oleh IMI). Kwitansi pembayaran akan kami kirimkan kepada IMI. Mengenai sisa uang dari IMI akan kami pergunakan untuk vaksin mereka dan juga membelikan persedian makanan untuk satu bulan, sisanya akan kami kembalikan kepada IMI.

Kepada teman teman yang telah membantu mendoakan Browny & Cleva, kami ucapkan banyak terima kasih, juga kepada teman teman yang membantu mencarikan orang untuk mengadopsi Browny & Cleva. Sampai saat ini belum ada yang mau mengadopsi mereka, ada beberapa orang yang mau mengadopsi mereka tapi mereka menolak Browny & Cleva karena mereka bukanlah anjing ras. Kasihan Browny & Cleva telah terdiskriminasi karena jenis mereka hanya anjing lokal. Kami ingin memelihara mereka tapi kami telah memiliki Bobby & Candy yang kami bawa dari Indonesia dan kami bukanlah warna negara Malaysia, kami juga masih menyewa rumah di sini.  Kesulitan kami jika memelihara 4 anjing dan kami jauh dari saudara dan teman teman di Indonesia yang selama ini banyak membantu kami. Ada banyak kawan kami dari Indonesia mau memelihara mereka tapi biaya document dan pengiriman diperkirakan RM 1000.

Kami berharap akan ada orang di Malaysia mau mengadopsi mereka dan menyayangi mereka tanpa melihat jenis mereka. Seorang pecinta hewan, tidak akan melihat jenis untuk menyelamatkan dan menolong hewan. Kami masih menerima sumbangan untuk biaya makanan Browny & Cleva sampai ada yang mau mengadopsi dan menyayang mereka dengan tulus. Sementara ini kami meminta security di perumahan kami untuk menjaga mereka di bawah pengawasan kami. Security tersebut tidak ada kemampuan untuk memberikan mereka makan, apalagi biaya pengobatan dan juga vaccine. Cleva juga memerlukan vasektomi sebelum dia berumur 6 bulan. Menurut Dokter, mereka diperkirakan sudah berumur 3 bulan. Semoga Browny & Cleva akan mendapatkan sebuah “rumah”yang dipenuhi oleh kasih sayang untuk mereka. Semoga Tuhan mengirimkan lagi malaikat untuk menolong mereka..

Mari kita bagi hati, rumah dan dunia ini bersama hewan dan tumbuhan. Dunia ini diciptakan oleh Tuhan untuk kita hidup berbagi dan saling menyayangi sesama makhluk hidup.


Najis (kotor) itu ada di dalam hati manusia. Kotor (najis) anjing dapat dibersihkan, tapi kotornya hati manusia tidak dapat dibersihkan oleh air, debu atau tanah sekalipun (Yuhastina Naina)

No comments:

Post a Comment

Bobby, sang pelipur lara telah pergi untuk selamanya...

Bobby in loving memory Jiwa yang baik telah pergi Rabu, 26 Desember 2018. Bobby pergi dalam usia 13 tahun dengan berbagai probl...